ele pôde

a pu

p o d ɨ → poder
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #11,545
a pu Forme au passé de « poder », indiquant que quelqu’un en a eu la capacité.
PO: Ela também pôde.
FR: Elle aussi a pu.
Conjugation of poder
Indicative past
SingularPlural
First pude pudemos
Third pôde puderam

Que bom que pôde vir.

C’est super que tu aies pu venir.

— Elefante (2003)

Fiquei feliz que pôde ir ontem.

J’étais content(e) que tu aies pu y aller hier.

— Служебный роман (1977)

Que bom que você pôde vir, Danny.

C'est bien que tu aies pu venir, Danny.

— One Mile: Chapter One (2026)

Ela não nos pôde trair.

Elle n’a pas pu nous trahir.

Você fez o que pôde.

Vous avez fait ce que vous avez pu.

— Des vents contraires (2011)

Ela também pôde.

Elle a aussi pu.

— A Grande Beleza (2013)

Que apenas o Papa pôde ouvir.

Que seul le pape a pu entendre.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Como ela pôde ter entendido o que eu disse?

Comment a-t-elle pu comprendre ce que j’ai dit ?

Ela correu o mais rápido que pôde.

Elle a couru aussi vite qu’elle a pu.

Tom fez tudo o que pôde.

Tom a fait tout ce qu’il a pu.

Entretanto, como ele pôde ser tão rude?

Mais comment a-t-il pu être aussi grossier ?

— Arca Russa (2002)

Então como Ele pôde deixar Jun morrer tão cruelmente?

Alors, comment a-t-Il pu laisser Jun mourir aussi cruellement ?

— Sol Secreto (2007)

Como Deus pôde fazer isso comigo?

Comment Dieu a-t-il pu me faire ça ?

— Sol Secreto (2007)

Inácio demorou o café o mais que pôde.

Inácio a fait durer son café aussi longtemps qu’il a pu.

Que bom que você pôde vir, minha filha.

C'est formidable que tu aies pu venir, ma fille.

— Bacurau (2019)

"Como você pôde pensar que eu machucaria você??"ela disse, e caiu no chão.

« Comment as-tu pu penser que je te ferais du mal ?? » dit-elle avant de tomber par terre.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Sei que fez o que pôde, doutor.

Je sais que vous avez fait tout ce que vous pouviez, docteur.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Heed e Andrew tinham um Leitor, que fez o melhor que pôde para defendê-los.

Heed et Andrew avaient un Lecteur, qui a fait de son mieux pour les défendre.

Zoar, vamos, que tipo de problemas com filhos ele pôde ter?

Zoar, voyons, quels problèmes a-t-il bien pu avoir avec ses enfants ?

— Guardiões do Dia (2006)

Você fez tudo o que pôde.

Vous avez fait tout ce que vous avez pu.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Sounds similar to