nós pudemos

Nem eu, nem o Maia pudemos evitar.

Ni Maia ni moi n’avons pu l’éviter.

— Capitães de Abril (2000)

Não pudemos nem nos preparar.

Nous n'avons même pas pu nous préparer.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Aí pudemos conversar.

On a alors pu discuter.

Só pudemos segui-lo até a linha laranja do metrô.

Nous n’avons pu le suivre que jusqu’à la ligne orange du métro.

— Guardiões da Noite (2004)

Nós pudemos vê-la viva.

Nous avons pu la voir en vie.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Foi o que pudemos calcular.

C'est ce que nous avons pu calculer.

— Salyut 7 (2017)

Atrás de um arbusto pudemos achar um objeto que nos leve ao criminoso.

Derrière un buisson, nous avons pu trouver un objet susceptible de nous mener au criminel.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Fiquei quatro anos sem vê-lo, e não pudemos conversar.

Je suis resté quatre ans sans le voir, et nous n'avons pas pu discuter.

— A Experiência (2001)