não viu

Não viu na TV?

Vous ne l'avez pas vu à la télé ?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Não viu o bonde?

Tu n'as pas vu le tramway ?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Ele não viu ninguém.

Il n'a vu personne.

Não viu os soldados?

Vous n'avez pas vu les soldats ?

— O Motorista de Táxi (2017)

Uma ova que não viu!

Mon œil, qu'il ne l'a pas vu !

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Não viu.

Il n'a pas vu.

— Um Contratempo (2017)

E não viu mais nada até a mulher atacar o senhor na piscina.

Et il ne vit plus rien jusqu'à ce que la femme attaque le monsieur dans la piscine.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Você que não viu.

C’est toi qui n’as pas vu.

— Amores Expressos (1994)

Não viu a placa?

Vous n'avez pas vu le panneau ?

— O Motorista de Táxi (2017)

Não viu as luzes lá atrás?

Vous n'avez pas vu les lumières là-bas ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Não viu nada.

Il n'a rien vu.

— Um Contratempo (2017)

Não viu o jogo?

Tu n'as pas vu le match ?

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Não viu que eu estava no telefone?

Tu n'as pas vu que j'étais au téléphone ?

— O Caçador (2008)

Não viu a Elsie?

Tu n'as pas vu Elsie ?

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Não viu ainda?

Vous ne l'avez pas encore vu ?

— Casa Vazia (2004)

Não viu o Simón?

Tu n'as pas vu Simón ?

— O Orfanato (2007)

Você pode fingir que não viu.

Vous pouvez faire semblant de ne pas avoir vu.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Ele não viu nada.

Il n’a rien vu.

— Caché (2005)

Não viu o que aconteceu com a cachorra?

Tu n'as pas vu ce qui est arrivé à la chienne ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Não viu uma moto amarela tão grande?

Tu n’as pas vu une moto jaune aussi grande ?

— Assassinato às Cegas (2018)

Ela nega o que viu e acredita naquilo que não viu.

Elle nie ce qu'elle a vu et croit en ce qu'elle n'a pas vu.

— A Vingança de Manon (1986)

Não viu a mãe?

Tu n'as pas vu ta mère ?

— Psicose (1960)

Não viu as crianças?

Tu n’as pas vu les enfants ?

— O Profissional (1994)

Não viu nada da queda?

Vous n'avez rien vu de la chute ?

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Não viu o jarro, Frank?

Tu n'as pas vu la cruche, Frank ?

— O Gângster (2007)

Não viu outra coisa desde que nasceu!.

Il n’a rien vu d’autre depuis qu’il est né !

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Não viu?

Tu n’as pas vu ?

— Pacto de Sangue (1944)

Idiota, não viu que ela é maluca?

Abruti, tu n'as pas vu qu'elle est folle ?

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

O zelador não viu ninguém.

Le gardien n'a vu personne.

— As Diabólicas (1955)

E não viu mesmo.

Et il/elle ne l’a vraiment pas vu.

— Cidade de Deus (2002)