a frota

flotte

f ɾ ɔ t ɐ
noun · feminine Uncommon #16,822
flotte
PO: A frota de navios chegou ao porto.
FR: La flotte de navires est arrivée au port.

Assim os ingleses passam com a frota inteira!

C'est ainsi que les Anglais passent avec toute la flotte !

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

A frota de táxis também.

La flotte de taxis aussi.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Ir contra o vento queimará nossa frota.

Naviguer face au vent brûlera notre flotte.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Esta é a melhor sala de máquinas de toda a frota.

C'est la meilleure salle des machines de toute la flotte.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Ela ficou com a metade da frota!

Elle a récupéré la moitié de la flotte !

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Um ataque concentrado na nossa frota.

Une attaque concentrée sur notre flotte.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Frota falando.

Frota à l’appareil.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Uma frota de tanques ainda está presa em Fernancourt.

Une flotte de chars est toujours bloquée à Fernancourt.

— Nada de Novo no Front (2022)

Metade da frota inglesa está aqui.

La moitié de la flotte anglaise est ici.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

A frota deles tem uma formação peculiar.

Leur flotte a une formation particulière.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Senhor, a frota de Cao Cao está indo para Red Cliff!

Seigneur, la flotte de Cao Cao fait route vers la Falaise Rouge !

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Pelo que entendi, você tem voluntários da sua frota para completar a tripulação.

Si j’ai bien compris, vous avez des volontaires dans votre flotte pour compléter l’équipage.

Sounds similar to