Yap.Town

ele voou

flew

→ voar
vo fly + ou 3rd-person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #17,357
flew Moved through the air.
PO: A borboleta voou.
EN: The butterfly flew.
Conjugation of voar
Indicative past
SingularPlural
First voei voamos
Third voou voaram

Deus voou antes.

God flew before.

— O Palhaço (2011)

Minha espada voou!

My sword flew away!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

O corvo voou para longe.

The crow flew away.

O avião voou por cima da montanha.

The plane flew over the mountain.

Fabietto, um morcego voou para dentro da sala.

Fabietto, a bat flew into the room.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

O tempo voou.

Time flew by.

O padre Ingleman voou.

Father Ingleman flew.

— Flores do Oriente (2011)

O pássaro pegou o galho com o bico e voou para o ninho.

The bird picked up the branch with its beak and flew to the nest.

Meu chapéu voou.

My hat flew off.

O chapéu de Tom voou.

Tom's hat flew away.

O pombo voou longe.

The pigeon flew far away.

A flecha voou sozinha.

The arrow flew by itself.

— O Menino e a Garça (2023)

A borboleta voou.

The butterfly flew away.

O avião voou muito baixo.

The plane flew too low.

O guarda-sol voou com o vento.

The parasol flew away in the wind.

A bola voou pelo ar.

The ball flew through the air.

Voou?

He flew?

— Flores do Oriente (2011)

Eu carreguei no botão, ele voou.

I pressed the button, and it flew away.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Sim, a bolsa de alguém voou.

Yes, someone's bag flew off.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

O balão voou e estourou no céu.

The balloon flew and burst in the sky.

verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #18,955
flew Used for traveling by air, typically by plane.
PO: Tom voou para Boston na segunda-feira passada.
EN: Tom flew to Boston last Monday.
Conjugation of voar
Indicative past
SingularPlural
First voei voamos
Third voou voaram

Timuçin voou de Yozgat para Varsóvia pela Ryan Air.

Timuçin flew from Yozgat to Warsaw on Ryanair.

Ele voou para longe e nunca mais voltou.

He flew away and never returned.

— O Tigre e o Dragão (2000)

A criança voou através do para-brisa.

The child flew through the windshield.

— Clube da Luta (1999)

Ele voou devido à bomba.

He flew because of the bomb.

— Flores do Oriente (2011)

Este pombo voou de São Francisco a Nova York.

This pigeon flew from San Francisco to New York.

Não, Aitor voou para Dubrovnik, passará a noite lá.

No, Aitor flew to Dubrovnik, he'll spend the night there.

— Durante a Tormenta (2018)

Como foi a primeira vez que voou?

What was it like the first time you flew?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Tom voou para Boston na segunda-feira passada.

Tom flew to Boston last Monday.

Tom nunca voou de avião.

Tom has never flown on an airplane.

Já voou antes?

Have you flown before?

— Transtorno Explosivo (2019)

Ele voou para Leningrado para passar o Ano-Novo com você.

He flew to Leningrad to spend New Year's with you.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Voou como um pássaro!

It flew like a bird!

— Arca Russa (2002)

Então, será que fui eu quem voou em vez do Pável?

So, was it me who flew instead of Pavel?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

De qualquer modo, escutei do meu avô que você voou muito jovem.

Anyway, I heard from my grandfather that you flew very young.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Ele voou para Nova York a negócios.

He flew to New York on business.

Você não correu meu filho, você voou.

You didn't run, my son, you flew.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Sabe por que você voou como um pássaro?

Do you know why you flew like a bird?

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Essa é a primeira vez que você voou de primeira classe?

Is this the first time you've flown first class?