escrevendo

Tom gastou muito tempo escrevendo esse relatório.

Tom spent a lot of time writing this report.

Fez uma consulta rápida ao dicionário e continuou escrevendo.

He quickly consulted the dictionary and continued writing.

Estou desperdiçando a luz nas pinturas e escrevendo isso.

I'm wasting light on paintings and writing this.

— O Paciente Inglês (1996)

O Tom vem escrevendo cartas para a Mary.

Tom has been writing letters to Mary.

Sei dos seus problemas, Sr. Shelby, e não vai escapar deles escrevendo.

I know about your problems, Mr. Shelby, and you won’t escape them by writing.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Tom passou o dia escrevendo.

Tom spent the day writing.

Estamos escrevendo um e-mail para os nossos amigos.

We are writing an email to our friends.

Escrevendo o número da minha conta.

Writing down my account number.

— Lady Vingança (2005)

Eu acho que você deveria estar escrevendo pra nós.

I think you should be writing to us.

— Quase Famosos (2000)

Nós estamos escrevendo.

We are writing.

Só estavam escrevendo e jogando, mas levaram o Dave?

They were just writing and playing, but they took Dave?

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Ele vem escrevendo uma carta.

He has been writing a letter.

Continue escrevendo.

Keep writing.

Tom e Mary têm até segunda-feira para terminar o relatório que estão escrevendo.

Tom and Mary have until Monday to finish the report they’re writing.

Eu passei minha vida escrevendo!

I've spent my life writing!

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Ele vinha escrevendo um romance há anos.

He had been writing a novel for years.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Escrevendo para quem?

Writing for whom?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Ainda escrevendo?

Still writing?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Eu ficava acordado a noite toda, escrevendo e escrevendo.

I would stay up all night, writing and writing.

— Quase Famosos (2000)

E ele ficou escrevendo para você, certo?

And he kept writing to you, right?

— Маленькая Вера (1988)