passou o dia

spent the day

→ passar
phrase Rare #29,059
spent the day The third-person singular past-tense form of “passar o dia,” used to say how someone spent the day. It is often followed by a place, person, or activity, such as “passou o dia lendo” (“spent the day reading”).
PO: O Tom passou o dia no parque.
EN: Tom spent the day at the park.

O Tom passou o dia no parque.

Tom spent the day at the park.

Tom passou o dia em casa.

Tom spent the day at home.

Tom passou o dia com Maria.

Tom spent the day with Maria.

Tom passou o dia escrevendo.

Tom spent the day writing.

Passou o dia vomitando.

They spent the day vomiting.

— Amores Brutos (2000)

Tom passou o dia com os filhos.

Tom spent the day with his children.

Sami passou o dia com a sua filha.

Sami spent the day with her daughter.

Tom passou o dia pensando em Mary.

Tom spent the day thinking about Mary.

Tom passou o dia com os pais.

Tom spent the day with his parents.