gastando

Só estamos gastando combustível.

We're just wasting fuel.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Ele está gastando minha água quente de novo.

He's wasting my hot water again.

— O Castelo Animado (2004)

Andou gastando nosso salário, Rob?

Rob, have you been spending our salary?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Você está sempre gastando o seu dinheiro.

You are always spending your money.

Você está gastando sua força!

You are wasting your strength!

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

As centenas de pessoas trabalhando nisto, o dinheiro que estamos gastando?

The hundreds of people working on this, the money we are spending?

— Conflito das Águas (2011)

Estou gastando meu dinheiro para construir meus próprios navios, obrigada.

I'm spending my money to build my own ships, thank you.

Nós estamos gastando muito tempo escrevendo cartas à mão.

We are spending a lot of time writing letters by hand.

Não queremos um operário qualquer gastando umas libras falsas.

We don't want just any worker spending a few counterfeit pounds.

— Os Falsários (2007)

Tá gastando água, fecha a torneira.

You're wasting water. Turn off the faucet.

— Homem com H (2025)