Yap.Town

digno

worthy, deserving

d i ɡ n u
adjective Uncommon #14,688
worthy, deserving Changes to digna in the feminine.
PO: Ele é digno de confiança.
EN: He is worthy of trust.
Forms of digno
MasculineFeminine
Singular — digna

Eu não acho que isto seja digno da princesa.

I don't think this is worthy of a princess.

— Shrek (2001)

Nem nunca vai ser digno dessa equipe.

You'll never be worthy of this team.

— Cabras da Peste (2021)

"Nada digno de nota"?

“Nothing worth noting”?.

— Blade Runner 2049 (2017)

Digno para um coreano?

Worthy of a Korean?

— Decisão de Partir (2022)

Fui escolhido por ser o mais bravo e mais digno.

I was chosen because I was the bravest and most worthy.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Ele é um poeta digno desse título.

He is a poet worthy of the title.

Nada digno de nota.

Nothing noteworthy.

— Blade Runner 2049 (2017)

E se eu souber em meu coração que não sou digno?

What if I know in my heart that I am not worthy?

— Conclave (2024)

Digno para um tira, você quis dizer?

Fit for a cop, you mean?

— Decisão de Partir (2022)

Um verdadeiro ator e um homem digno.

A true actor and a dignified man.

— Oh Boy (2012)

Mais digno que qualquer um de nós.

More worthy than any of us.

— Conclave (2024)

Agora terá a chance de encontrar um homem digno.

Now you'll have the chance to find a worthy man.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Você é certamente digno de ser comido por mim.

You are certainly worthy of being eaten by me.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Para ser digno, minha primeira condição é uma casa.

To be worthy, my first requirement is a house.

— Irmão Bajrangi (2015)

Você disse que eu era digno.

You said I was worthy.

— Decisão de Partir (2022)

Joshua, esse pensamento não lhe é digno.

Joshua, that thought is not worthy of you.

— Conclave (2024)

Seja digno dele.

Be worthy of it.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Alguém aqui é digno desta caneta?

Is anyone here worthy of this pen?

— 3 Idiotas (2009)

E construiu um império digno do Morte Branca.

And he built an empire worthy of the White Death.

— Trem-Bala (2022)

Gostei que, desde o começo, o detetive que cuida do meu caso é tão digno.

I liked that, from the very beginning, the detective handling my case has been so dignified.

— Decisão de Partir (2022)

Digno da perícia de nossa gente da floresta.

Worthy of the skill of our forest people.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Você não é digno nem de simpatia!

You don't deserve even an ounce of sympathy!

— देवदास (2002)

É mais digno.

It's more dignified.

— O Quinto Elemento (1997)

Tom é digno.

Tom is worthy.

Sounds similar to

signo s i ɡ n u