Yap.Town

selvagens

wild, savages, wild people

→ selvagem
adjective · plural Uncommon #17,316
wild Plural form.
PO: Os animais selvagens vivem na floresta.
EN: Wild animals live in the forest.
Forms of selvagem
selvagemselvagens

Estou assistindo pássaros selvagens.

I'm watching wild birds.

As árvores tornaram-se selvagens e perigosas.

The trees became wild and dangerous.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Você pode ver alguns coelhos selvagens na floresta.

You might see some wild rabbits in the forest.

Família morre em tragédia envolvendo cogumelos selvagens.

Family dies in tragedy involving wild mushrooms.

— O Lamento (2016)

Encontrei alguns cogumelos selvagens debaixo do tronco.

I found some wild mushrooms under the tree trunk.

Garotas selvagens.

Wild girls.

— Dangal (2016)

Talvez tenha comido uns cogumelos selvagens.

Perhaps he ate some wild mushrooms.

— O Lamento (2016)

Selvagens!

Savages!

— O Ódio (1995)

Isto foi o que caçar cães selvagens me ensinou.

This is what hunting wild dogs taught me.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

E nós é que somos os selvagens.

And we're the ones who are the savages.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Nossos filhos são criados como selvagens!

Our children are being raised like savages!

— A Bruxa (2016)

Queria fotografar esses cavalos selvagens há tanto tempo.

I've wanted to photograph these wild horses for so long.

Só podemos ser selvagens na medida em que formos sérios.

We can only be wild to the extent that we are serious.

— Asas do Desejo (1987)

Malditos selvagens.

Damn savages.

— Bacurau (2019)

Carne assada de crocodilo e batatas selvagens.

Roast crocodile meat and wild potatoes.

— Uma Família de Dois (2016)

Nós somos como selvagens.

We are like savages.

— O Sacrifício (1986)

Iremos caçar porcos selvagens no inverno.

We will hunt wild boars in the winter.

— Tampopo (1985)

Árvores selvagens.

Wild trees.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Crianças podem ser mais selvagens que adultos.

Children can be wilder than adults.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

noun · plural Rare #36,967
savages, wild people Often offensive or outdated when referring to people; commonly used in historical contexts.
PO: Alguns povos foram injustamente chamados de selvagens pelos colonizadores.
EN: Some peoples were unjustly called savages by the colonizers.
Declension of selvagem
selvagemselvagens

Levar a palavra de Deus a esses selvagens.

To bring the word of God to these savages.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

São uns selvagens.

They're savages.

— O Sobrevivente (2025)

Precisamos de um líder que lute contra estes selvagens!

We need a leader who will fight against these savages!

— Conclave (2024)

Uns selvagens.

Savages.

— Irmão (1997)

Pela primeira vez, vimos dois selvagens.

For the first time, we saw two savages.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)