are
"São animais, é o que são!"
They're animals, that's what they are!
— O Conformista (1971)
"De quem são esses documentos?""São do Michael."
“Whose documents are these?” “They’re Michael’s.”
Minha mãe me acordou dizendo"São sete e quinze".
My mom woke me up saying, “It’s seven fifteen.”
"São nove horas", disse ele.
“It’s nine o’clock,” he said.
"De quem são estes documentos?""São de Miguel."
“Whose documents are these?” “They’re Miguel’s.”
"Que hora que é?""São dez e meia."
“What time is it?” “It’s half past ten.”
"São suas costeletas e suas batatas.".
They're your pork chops and potatoes.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)