sopa de

soup made with

→ sopa

phrase Uncommon #13,598

soup made with Usually followed by the main ingredient.

PO: Vou pedir sopa de abóbora.

EN: I'm going to order pumpkin soup.

Sopa de tubarão, legumes e vinho quente.

Shark soup with vegetables and mulled wine.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Gosto de sopa de tomate.

I like tomato soup.

Sopa de lagosta.

Lobster soup.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Nós fizemos sopa de repolho.

We made cabbage soup.

Tomávamos sopa de leite, e você me deixava dormir na sua cama.

We used to have milk soup, and you let me sleep in your bed.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Fizemos sopa de repolho.

We made cabbage soup.

A gente comeu sopa de tartaruga.

We ate turtle soup.

Mais sopa de camarão, por favor.

More shrimp soup, please.

— E Sua Mãe Também (2001)

Sopa de leite é especial.

Milk soup is special.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Tom tomou sopa de legumes esta manhã.

Tom had vegetable soup this morning.

Só quer uma tigela de sopa de leite no seu aniversário?

Do you only want a bowl of milk soup for your birthday?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Sopa de broto de feijão?

Bean sprout soup?

— O Motorista de Táxi (2017)

Nós comemos sopa de batatas.

We ate potato soup.

Não, é sopa de castanhas.

No, it's chestnut soup.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Sopa de repolho.

Cabbage soup.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Tom tomou sopa de legumes hoje de manhã.

Tom had vegetable soup this morning.

Ela nem sabe fazer sopa de leite.

She doesn't even know how to make milk soup.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Sopa de camarão?

Shrimp soup?

— E Sua Mãe Também (2001)

Pedirei para que o cozinheiro faça uma sopa de ervas para você.

I'll ask the cook to make an herb soup for you.

— Podres de Ricos (2018)

Esta sopa de legumes é muito grossa.

This vegetable soup is very thick.