enough time
Eu não sei se tenho tempo suficiente para fazer isso.
I don't know if I have enough time to do this.
O Tom disse que não achava que tivesse tempo suficiente para fazer isso.
Tom said he didn't think he had enough time to do that.
Talvez não tenha deixado a massa repousar tempo suficiente.
Perhaps I didn't let the dough rest long enough.
— Tampopo (1985)
We don't have enough time.
É só o tempo suficiente para ler a manchete da morte do seu parceiro.
That's just enough time to read the headline about your partner's death.
— Zootrópolis 2 (2025)
Podemos não ter tempo suficiente para fazer isso.
We may not have enough time to do that.
E tenho tempo suficiente para treinar como está.
And I have enough time to train as I am.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Vocês têm certeza de que têm tempo suficiente para comer?
Are you sure you have enough time to eat?