os ingleses

English people, the English, English

→ inglês
ingles English + es Plural
noun · masculine plural Rare #20,279
English people, the English Plural form.
PO: Os ingleses gostam muito de chá.
EN: The English really like tea.
Declension of inglês
inglêsingleses

Avante, nobres ingleses!

Forward, English nobles!

— Henrique V (1989)

Não somos iguais aos ingleses.

We are not the same as the English.

— Ventos da Liberdade (2006)

Tal costume é próprio dos ingleses.

This custom is typical of the English.

Até às dez, teremos cem ingleses cada.

By ten o’clock, we’ll each have a hundred Englishmen.

— Henrique V (1989)

Dois ingleses vieram jantar em casa na semana passada.

Two Englishmen came to have dinner at my house last week.

Gandhiji nos libertou dos ingleses.

Gandhiji freed us from the British.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Maioria dos ingleses não usam carteira.

Most English people do not use a wallet.

— Os Falsários (2007)

Os ingleses ali.

The English were there.

— Conclave (2024)

Podemos passar pelos ingleses sem vê-los!

We can walk past the English without seeing them!

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

A maioria dos ingleses é conservadora.

Most English people are conservative.

E o número de ingleses mortos?

And what was the number of English people killed?

— Henrique V (1989)

Sede amigos, ingleses tolos!

Be friendly, you foolish Englishmen!

— Henrique V (1989)

Esses ingleses não chegarão lá.

Those Englishmen won't get there.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Com a eliminação do último batedor, o turno dos ingleses terminou.

With the elimination of the last batter, the English team's turn ended.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Prefiro os homens espanhóis aos ingleses.

I prefer Spanish men to English men.

Jamais pensei em depender dos ingleses para nos proteger.

I never imagined we would have to depend on the English to protect us.

— Desejo e Perigo (2007)

adjective · masculine plural Rare #33,359
English Masculine plural form.
PO: Os turistas ingleses visitaram o museu ontem.
EN: The English tourists visited the museum yesterday.
Forms of inglês
MasculineFeminine
Singular inglês inglesa
Plural ingleses inglesas

Está cheio de navios ingleses.

It's full of English ships.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Ela me pediu para levar todos os nossos bens ingleses.

She asked me to take all our English goods.

— Tumbbad (2018)

Foi feita numa fábrica inglesa com metais ingleses.

It was made in an English factory using English metals.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Ela é louca por rapazes ingleses.

She's crazy about English boys.

— Simplesmente Amor (2003)

Aí se encontrarão com seus amigos ingleses.

There they will meet their English friends.

— A Grande Escapada (1966)

O Sr. Yee prefere ternos ingleses.

Mr. Yee prefers English suits.

— Desejo e Perigo (2007)