will arrive, will come
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | chegarei | chegaremos |
| Third | chegará | chegarão |
Em alguns meses, os novos recrutas chegarão.
In a few months, the new recruits will arrive.
— A Oeste Nada de Novo (2022)
Seja dia ou seja noite, chegarão em dez minutos.
Whether it's day or night, they'll arrive in ten minutes.
— Decisão de Partir (2022)
Os Russos chegarão com vários exércitos, tanques e artilharia pesada.
The Russians will arrive with multiple armies, tanks, and heavy artillery.
— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)
Mais guardas chegarão a qualquer minuto.
More guards will arrive any minute now.
— Predador - Badlands (2025)
Ekaterina, eles chamaram, dentro de trinta minutos os franceses chegarão.
"Ekaterina," they called, "the French will arrive in thirty minutes."
— Москва слезам не верит (1980)
Vou começar a fazer o jantar, pois eles chegarão daqui a pouco.
I'll start making dinner, as they'll be arriving soon.
— Durante la tormenta (2018)