Yap.Town

os contatos

contacts

→ contato
contato contact + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #14,131
contacts
PO: Tenho muitos contatos na área de tecnologia.
EN: I have many contacts in the technology field.
Declension of contato
contatocontatos

Preciso de alguém que tenha contatos.

I need someone who has connections.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Gostaria de me adicionar à sua lista de contatos?

Would you like to add me to your contact list?

Estou fazendo contatos.

I'm networking.

— Os Incompreendidos (1959)

Gostaria de usar meus contatos com os japoneses para tirá-la da cidade.

I would like to use my contacts with the Japanese to get her out of the city.

— Flores do Oriente (2011)

Use todos seus contatos em Xangai.

Use all your contacts in Shanghai.

— A Era da Escuridão (2016)

Tenho contatos na polícia.

I have contacts in the police.

— Intocáveis (2011)

Vieram para Ipo porque tinham contatos aqui?

Did they come to Ipo because they had contacts here?

— Decisão de Partir (2022)

Temos bons contatos.

We have good contacts.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Contatos?

Contacts?

— Incêndios (2010)

Não vim da família certa, nem tinha os contatos certos.

I didn't come from the right family, nor did I have the right connections.

— Podres de Ricos (2018)

Tom tem contatos.

Tom has contacts.

Zero contatos, companheiro.

Zero contacts, mate.

— Em Campo Minado (2014)

Maria adicionou Tom à sua lista de contatos.

Maria added Tom to her contact list.

O cigano tem os contatos.

The Gypsy has the contacts.

— O Profeta (2009)

Um jovem ao chegar numa cidade tem que fazer bons contatos.

A young person arriving in a city needs to make good contacts.

— Férias de Amor (1955)

Eis todos os contatos regulares da sua esposa.

Here are all of your wife's regular contact details.

— Justiça Artificial (2026)

E tem contatos.

And it has contacts.

— Agente Zeta (2026)

Pedi os contatos dela de três dias para cá.

I've been asking for her contact information for the past three days.

— Guardiões da Noite (2004)

Pode me mostrar todos os contatos da Nic?

Can you show me all of Nic's contacts?

— Justiça Artificial (2026)

Esse agente têm muitos contatos.

This agent has many contacts.

— Irmão Bajrangi (2015)

Você poderia ao menos ter deixado seus contatos na carta.

You could have at least included your contact details in the letter.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Nós temos muitos contatos na América.

We have many contacts in America.

— Incêndios (2010)

Me dê todos os contatos dos amigos dele, incluindo o telefone do professor.

Give me all the contact information for his friends, including the professor's phone number.

— Sem Amor (2017)

Ele diz que tem contatos em ambos os lados.

He says he has contacts on both sides.

— Irmão Bajrangi (2015)

Tenho contatos na Casa Branca.

I have contacts at the White House.