Yap.Town

ambos os lados

both sides

→ ambos
phrase Rare #38,279
both sides Used to refer to two opposing sides, or to both sides of something.
PO: Havia árvores de ambos os lados do caminho.
EN: There were trees on both sides of the path.

Ambos os lados terão que ceder um pouco.

Both sides will have to compromise a little.

Jogar de ambos os lados sempre acaba mal.

Playing both sides always ends badly.

— A Era da Escuridão (2016)

Ele diz que tem contatos em ambos os lados.

He says he has contacts on both sides.

— Irmão Bajrangi (2015)

Isso é política ruim quando ambos os lados me querem.

It's bad politics when both sides want me.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)