차비는

the fare

→ 차비
phrase Rare #24,286
the fare 차비 means transportation fare, and 는 marks it as the topic: “as for the fare.”
KO: 차비는 내가 낼게.
EN: I’ll pay the fare.

할머니, 차비는 있으세요?

Ma'am, do you have the fare?

— 택시운전사 (2017)

차비는 줄게

I'll cover your transportation costs.

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

집에 갈 차비는 이걸로 충분할 거 다

This should be enough to cover the fare home.

— 리턴 (2003)

태호 야, 올라갈 차비는 있냐?

Taeho, do you have enough money to get back up there?

— Space Sweepers (2021)