cousin
낯선 떠돌이 정신병자가 사촌 이라고?
A strange wandering lunatic is your cousin?
— 비지터 (1993)
보르네오에서 왔으니 그렇죠 안 그래요, 위베르 사촌?
You're from Borneo, aren't you, Cousin Hubert?
그의 사촌 이라고 거짓말을 했지, 그렇지?
You lied and said you were his cousin, didn't you?
— 스즈메의 문단속 (2022)
사촌 이삭 이야
This is my cousin Isaac.
— 산딸기 (1957)
위베르 사촌 어찌 된 거 요?
What happened to Cousin Hubert?
요리가 환상적 이구만, 사촌.
The food is fantastic, cousin.
— 듄 (2021)
안녕, 사촌
Hi, cousin.
— 양철북 (1979)
아뇨, 사촌 입니다.
No, it's my cousin.
— 씨너스: 죄인들 (2025)
사촌!
cousin!
— 더 레킹 크루 (2026)
어떤 사촌보다 마음이 따뜻해
They’re warmer-hearted than any cousin.
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
위베르 사촌!
Cousin Hubert!
우리 아버지는 목사님 이지만, 나도 너희 사촌 이잖아.
My father is a pastor, but I'm your cousin too, you know.
어이, 사촌!
Hey, cousin!
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)
사촌 동생이 사는 후아레스로 가요
I'm going to Juárez, where my younger cousin lives.
— 아모레스 페로스 (2000)
니 사촌 생일에 온 줄 알아?
Did you know I came for your cousin's birthday?
— 그레이트 뷰티 (2013)
또 자쿠아도 사촌 이고?
Also, is Jaqua your cousin?
사촌 딸 인 소피아 라우라, 콘스탄체, 발렌티나 야
They’re my cousin’s daughters: Sophia, Laura, Constance, and Valentina.
— 붉은 돼지 (1992)
올리버 씨도 사촌 인가요?
Is Mr. Oliver your cousin too?
사촌은 빠져
Leave my cousin out of this.
사촌 에디는?
What about Cousin Eddie?
사촌은 어디 갔어?
Where did your cousin go?
너희들 놀이 사촌 인가 보네.
Looks like you guys are cousins.