chairman, president
회장님, 설리반 회장님
Mr. Chairman, Chairman Sullivan.
— Space Sweepers (2021)
그리고 잭 반스 클럽 회장님 누구보다 사랑하는 내 아내 폴라와 아들 프랭크도 와줘서 기쁩니다
And I’m also glad that Jack Barnes, the club president, and my wife Paula and son Frank, whom I love more than anyone, could be here.
— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)
안녕, 회장님!
Hello, Chairman!
— 몬스터 주식회사 (2001)
인사드려, 황 회장님 이셔
Say hello—this is Chairman Hwang.
— A Moment to Remember (2004)
회장님?
Mr. Chairman?
홀 회장님
President Hall
— 데드맨스 와이어 (2026)
회장님 사무실 이요?
Is this the chairman's office?
회장님 께서 다칠 뻔했어요
The chairman almost got hurt.
— 비지터 (1993)
월레스 회장님 께 감사하다고 해주시죠
Please tell Chairman Wallace that I said thank you.
— 블레이드 러너 2049 (2017)
죄송합니다, 회장님
I'm sorry, Mr. Chairman.
— Night in Paradise (2020)
홀 회장님 뵈러 왔습니다
I’m here to see Chairman Hall.
어제 랑 같은 주문 인데요, 회장님
It's the same order as yesterday, Mr. Chairman.
회장님!
Mr. Chairman!
네, 회장님?
Yes, Mr. Chairman?
회장님도 잊어버려
Forget the chairman too.
— 세나: F1의 신화 (2010)
조금 더 보고 회장님은 요?
What about the chairman after we take a closer look?
— 담뽀뽀 (1985)
반스 클럽 회장님
The president of the Vans Club
아니, 난 회장님 이랑 약속이 있다고요
No, I have an appointment with the chairman.
회장님, 강해상이가 한국에 들어온 것 같습니다
Sir, it looks like Kang Hae-sang has entered Korea.
— The Roundup (2022)
회장님을 대신해 왔습니다
I’ve come on behalf of the chairman.