몰라요

don't know, am not sure, might, may

→ 모르다
몰라 Informal present + 요 Polite speech
verb · formal, present tense Very common #571
don't know, am not sure Polite form of 모르다.
KO: 저는 그 사람을 몰라요.
EN: I don't know that person.
might, may In the pattern -(으)ㄹ지도 몰라요, expresses possibility: “might” or “may.”
KO: 내일 비가 올지도 몰라요.
EN: It might rain tomorrow.
Conjugation of 모르다

네, 몰라요

Yes, I don't know.

— 인터스텔라 (2014)

몰라요.

I don't know.

색은 몰라요

I don't know the color.

— 폴링 다운 (1993)

고객님을 몰라요

I don't know you.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

단어는 알지만, 뜻을 몰라요

I know the word, but I don't know what it means.

— 블랙 (2005)

아직 몰라요

I still don't know.

— 포풍추영 (2025)

잘은 몰라요

I don't know very well

— 스틸 라이프 (2006)

싼샤댐 몰라요?

Don't you know about the Three Gorges Dam?

— 스틸 라이프 (2006)

상황 돌아가는 거 몰라요?

Don't you know how the situation is unfolding?

— 카운터페이터 (2007)

텔레토비 몰라요?

Don't you know Teletubbies?

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

아뇨, 몰라요

No, I don't know.

— 더 립 (2026)

몰라요, 마누엘라 아들 이라는 것 밖에는

I don't know, except that he's Manuela's son.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

올드 닉 이란 사람도 몰라요

I don't even know anyone called Old Nick.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

제가 여기 온 거 몰라요

They don't know I'm here.

— 좋은 친구들 (1990)

딸은 내가 아픈 거 몰라요

My daughter doesn’t know I’m sick.

— Wonderland (2024)

난 운전할 줄 몰라요

I don't know how to drive.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

몰라요, 안 올라가 봤어요

I don't know. I haven't gone up there.

— 더 립 (2026)

할 줄 몰라요

I don't know how to do it.

— 홍등 (1991)

몰라요?

Don't you know?

— 중경삼림 (1994)

그럴지도 몰라요

That might be the case.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

어디로 갔는지 몰라요

I don't know where they went.

— 중앙역 (1998)

전 아줌마 몰라요.

I don't know that lady.

— 더스트 버니 (2025)

이 말을 들으면 더는 날 사랑하지 않을지도 몰라요

If you hear this, you might not love me anymore.

— 순응자 (1971)

몰라요

I don't know

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

전 괴물이 있었다는 것 조차 몰라요

I don't even know that there was a monster.

— 빅 식 (2017)

누군지 몰라요!

I don't know who it is!

— 서스페리아 (1977)

몰라요, 뭔데요?

I don't know, what is it?

— 그레이트 뷰티 (2013)

난 그녀를 몰라요

I don't know her.

— 아멜리에 (2001)

몰라요, 정말

I don't know, really.

— 400번의 구타 (1959)

나도 몰라요

I don't know either

— 아노라 (2024)

바람 따위는 몰라요

I don't know anything about wind.

— 시카고 (2002)

이번에 제 차례 일지 몰라요

This time, it might be my turn.

— 귀시 (2025)

당신은 그를 몰라요

You don't know him.

— 색, 계 (2007)

방법을 몰라요.

I don't know how.

이 사람은 시를 몰라요

This person doesn't understand poetry.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

아니, 이 노래 몰라요?

What, you don't know this song?

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

자세히는 몰라요

I don't know the details.

— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)

몰라요!

I don't know!

— 조조 래빗 (2019)

아직도 몰라요?

You still don't know?

— 아모레스 페로스 (2000)

이런 여자 몰라요

I don't know women like her.

— 그을린 사랑 (2010)

그걸 왜 몰라요?

Why don’t you know that?

— Good News (2025)

정말 천재 인지도 몰라요

Maybe they really are a genius.

— 택시 블루스 (1990)

몰라요, 미안해요

I don't know, I'm sorry.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

나는 몰라요.

I don't know.

모두 몰라요?

Doesn't anyone know?

— 폴링 다운 (1993)

당신은 제 심정 몰라요

You don't know how I feel.

— 오펜하이머 (2023)

몰라요, 정말 모른다고요

I don't know. I really don't, I'm telling you.

— 헌팅시즌 (2025)

보수 중 이잖소 보면 몰라요?

Don't you know it's under maintenance?

— 폴링 다운 (1993)

남자친구가 글을 몰라요

My boyfriend can't read or write.

— 페인 앤 글로리 (2019)

저흰 돈 받고 위치만 알려준 거 라 자세한 건 몰라요

We were just paid to give them the location, so we don’t know the details.

— The Roundup (2022)

전 여기 말 몰라요

I don't speak the language here.

— 그을린 사랑 (2010)

몰라요,

I don't know.

— 중경삼림 (1994)

오르크는 여길 몰라요

Ork doesn't know this place.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

크파르 리얏 몰라요?

Don't you know Kfar Riyat?

— 그을린 사랑 (2010)

우리를 잡기 위한 덫 인지도 몰라요

It might be a trap to catch us.

— 색, 계 (2007)

김연숙 몰라요?

You don't know Kim Yeon-sook?

— A Moment to Remember (2004)

몰라요, 안 된대요

I don't know; they said it can't be done.

— 알.이.씨 (2007)

장소는 몰라요 어딘지 알아요?

I don't know the place. Do you know where it is?

— 중경삼림 (1994)

당신은 그들을 몰라요

You don't know them.

— 오펜하이머 (2023)

그녀는 내가 어디에 있는지 몰라요.

She doesn't know where I am.

— 스즈메의 문단속 (2022)

그걸 누가 몰라요?

Who doesn't know that?

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

의사들도 다 몰라요

Even doctors don’t know everything.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

무슨 소린지 몰라요?

You don't know what I'm talking about?

— Oasis (2002)

아무도 그가 어디 있는지 몰라요

No one knows where he is.

— 헌팅시즌 (2025)

다행히도 몰라요

Fortunately, I don't know.

— 빈폴 (2019)

이름은 몰라요

I don't know the name.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

몰라요, 중요한 일 인가 봐요

I don't know; I guess it must be important.

— 머시니스트 (2004)

내가 아닐지도 몰라요

It might not be me.

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

난 내 이름 몰라요

I don't know my name.

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

어쩌다 여기로 왔는데 원인을 몰라요?

How did you end up here, but you don't know the reason?

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

그 사람을 몰라요.

I don't know that person.

애 어디 갔는지 몰라요

I don't know where the kid went.

— The Great Flood (2025)

애들은 그걸 몰라요

The kids don't know that.

— 아바타: 물의 길 (2022)

아유, 몰라요

Oh, I don't know.

— 택시운전사 (2017)

사람들은 우리가 들은 소리를 몰라요

People don't know what we heard.

— 필사의 추적 (1981)

정확한 수를 몰라요.

I don't know the exact number.

몰라요, 내 거 아녜요

I don't know. It's not mine.

— 더 립 (2026)

당신은 몰라요

You don't know.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

사실 몰라요

Actually, I don't know.

— 라라랜드 (2016)

몰라요, 안 보여요

I don't know; I can't see it.

— 노 머시: 90분 (2026)

어딨는지 몰라요

I don't know where it is.

— 좋은 친구들 (1990)

혹시 보리스 소식 몰라요?

Do you happen to know any news about Boris?

— 학이 난다 (1957)