들은

비밀은 충분히 들은 것 같습니다

I think I've heard enough secrets.

— 콘클라베 (2024)

들은 내용을 말한 거 예요

I was talking about what I heard.

— 시카고 (2002)

언제 들은 얘기 야?

When did you hear that?

— TAR 타르 (2022)

설명할 때 뭘 들은 겁니까?

What did you hear when I explained it?

— 택시 블루스 (1990)

얘기 들은 것보다 더 이쁘네

You're even prettier than I'd heard.

— 레오파드 (1963)

내가 마드리드에서 집에 왔단 걸 들은 게지

You heard that I came home from Madrid, right?

— 페인 앤 글로리 (2019)

바트, 언젠가 바다 위에서 들은 목소리, 기억하고 있어?

Bart, do you remember the voice you heard over the sea one day?

— 공각기동대 (1995)

어제도 들은 걸요

I heard it yesterday too.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

그건 들은 거 고, 뭐 생각한 거 없어요?

I heard that, but don’t you have any thoughts?

— 러시아 방주 (2002)

사람들은 우리가 들은 소리를 몰라요

People don't know what we heard.

— 필사의 추적 (1981)