글을 알면 좋을 텐데
It would be nice if I knew how to read.
— 천공의 성 라퓨타 (1986)
이분이 글을 알아요 성자 께 편지를 써 드릴까요?
This person knows how to write. Shall I write a letter to the saint?
— 중앙역 (1998)
글을 모르나 봐요
I guess you can't read.
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
글을 써야 하는데 어디 서부터 시작하죠?
I need to write something, but where do I start?
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
감히 이런 글을 써서 줘?
How dare you write and hand me something like this?
— 천녀유혼 (1987)
남자친구가 글을 몰라요
My boyfriend can't read or write.
— 페인 앤 글로리 (2019)
글을 써야 했어요
I had to write.
— 추락의 해부 (2023)
거기 적힌 글을 봐
Look at what’s written there.
— 빅 식 (2017)
그는 글을 그만두고 아프리카로 떠났지
He quit writing and left for Africa.
— 8과 1/2 (1963)
글을 아세요?
Do you know how to write?
— 중앙역 (1998)