who someone is, who it is
누군지 알잖아요.
You know who it is.
— 희생 (1986)
누군지 모르겠다
I don't know who it is.
— 증오 (1995)
아버지가 누군지 아는 게 항상 멋진 건 아니야
Knowing who your father is isn't always a good thing.
— 아바타: 물의 길 (2022)
그럼 그들이 누군지 말해봐요.
Then tell me who they are.
— 발레리나 (2025)
누군지 모르겠어요
— 황야의 무법자 (1964)
그들이 누군지 간에 우릴 도와주려는 것 같아요
Whoever they are, they seem to be trying to help us.
— 인터스텔라 (2014)
빨간 줄 부분 담당 경관이 누군지 봐
Find out which officer is responsible for the section marked in red.
— 더 립 (2026)
누군지 말도 안 해줬어
They wouldn’t even tell me who it was.
— 색, 계 (2007)
저 사람 누군지 아세요
Do you know who that person is?
— 공포의 보수 (1953)
너 그거 봤다는 양반 누군지 알제?
You know who that person is who said they saw it, right?
— 곡성 (2016)
니 내 누군지 아니?
Do you know who I am?
— The Roundup (2022)
제가 누군지 아세요?
— Failan (2001)
저 성자 에게 누군지 물어봐요
Ask that saint who they are.
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
어머, 내가 가서 누군지 볼게
Oh, I’ll go see who it is.
— 빅 식 (2017)
편지 주인이 누군지 당신 남편을 만나고 알았어요
I found out who the letter was from after meeting your husband.
— 아임 스틸 히어 (2024)
그가 누군지는 상관없어,
It doesn't matter who he is.
— 프레디의 피자가게 2 (2025)
그 여자가 누군지 말해주지
You’ll tell me who that woman is, right?
— 데드풀과 울버린 (2024)
누군지 알아보겠나?
Do you recognize who it is?
— 밀정 (2016)
내 동생 죽인 놈 누군지 알아냈어
I found out who killed my younger sibling.
— Time to Hunt (2020)
누군지 말해
Tell me who it is.
— 달콤한 인생 (1960)
진짜 괴물이 누군지 알겠네.
Now I know who the real monster is.
— 더스트 버니 (2025)
내가 가서 누군지 볼게
I’ll go see who it is.
누군지 알잖아
— 머시니스트 (2004)
쓰레기장에서 사는 게 누군지 피차 알 텐데
We both know who lives in a dump.
누군지 말해봐
나, 누군지 알겠냐고?
Do you even know who I am?
너 누군지 알고 있었어
Did you know who you were?
— 워 머신: 전쟁 기계 (2026)
누군지 아니?
Do you know who it is?
— 행복한 라짜로 (2018)
우리가 나타난 순간부터 누군지 알고 있었죠
You knew who we were from the moment we showed up.
— 더 레킹 크루 (2026)