가방 찾아서 내리고 끝내자
Let’s find the bag, get off, and call it a day.
— 불릿 트레인 (2022)
내 옆에 네 가방 놓고
Put your bag next to me.
— 400번의 구타 (1959)
가방 내놔!
Hand me the bag!
— 택시운전사 (2017)
가방 챙겼어?
Did you pack your bag?
— 불릿 트레인 (2022)
가방 맞네
Oh, it is a bag.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
네, 가방 안 에요
Yes, it’s in the bag.
— 필사의 추적 (1981)
가방, 가방
Bag, bag.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
가방 속엔 뭐 야?
What's in your bag?
— 미스터 헐리웃 (2000)
가방 이리 주세요
Please hand me the bag.
— 학이 난다 (1957)
보라돌이는 원래 가방 없이 아무 데도 안 가
Boradori never goes anywhere without a bag.
— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)
가방 가져올게요
I’ll go get my bag.
— 싸이코 (1960)
저 가방 속에 마약이 잔뜩 있소
There are a lot of drugs in that bag.
— 레옹 (1994)
가방 찾았어
I found the bag.
— 불릿 트레인 (2022)
뭔 가방?
What bag?
— 몬스터 주식회사 (2001)
가방 내려놔
Put the bag down.
— 8과 1/2 (1963)
가방 하나 더 있어요
I have one more bag.
— 멀홀랜드 드라이브 (2001)
가방 봐봐
Look at the bag.
— 마더 (2009)
안나 가방 요
Anna's bag.
— 추억의 마니 (2014)
가방?
bag?
— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)
그래, 가방도 있어
Yeah, I have a bag too.
— 불릿 트레인 (2022)
가방 속을 보라고?
Look inside the bag?
— 몬스터 주식회사 (2001)
무슨 가방?
What bag?
— 좋은 친구들 (1990)
그건 큰 가방 이고.
That's a big bag.
— 더스트 버니 (2025)
가방 주세요
Please give me the bag.
— 인터스텔라 (2014)
부인, 가방 좀 열어 주세요
Ma’am, please open your bag.
— 중앙역 (1998)
혹시 가방 없지?
Do you have a bag?
— 불릿 트레인 (2022)
가방 가져와
Bring the bag.
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
가방 찾으러 왔는데요
I’m here to pick up my bag.
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
가방 놓고 갔어요!
I left my bag!
— 미스터 헐리웃 (2000)
형, 가방 가져가야 되는데
Bro, I have to take the bag, though.
— 헤어질 결심 (2022)
가방 하나 안 내렸어요
I didn't take down a bag.
— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)
세일러문 가방 가게, 예
A Sailor Moon bag store, yes.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
커다란 검은색 가방 이요
A big black bag.
— The Chaser (2008)
가방 부탁해요
Please watch my bag.
— 바람이 분다 (2013)
아, 가방 진짜…
Oh, this bag, seriously...
— 부산행 (2016)
자네 가방
Your bag
— 잠입자 (1979)
난 가방 없이는 안 가!
I don't go without my bag!
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
가방 안 열어?
Aren’t you opening your bag?
— 20th Century Girl (2022)
가방 줘,
Give me the bag.
— Love Untangled (2025)
가방 꽉 찼어요
The bag is full.
— F1 더 무비 (2025)
너희도 가방 갖다 줘야 안 죽잖아
You have to bring the bag too if you don't want to die.
— 불릿 트레인 (2022)
걔 가방 뒤졌어?
Did you search his bag?
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
가방 챙겨
Pack your bag.
— 더 립 (2026)
아직 출장 중 이셔 아빠 가방도 있는데요?
Is Dad still away on a business trip? His bag is here, too.
— 아임 스틸 히어 (2024)
가방 돌려줄 테니 나 죽이지 마
I'll give you your bag back, so don't kill me.
— 불릿 트레인 (2022)
가방 하나만 줘
Just give me one bag.
— 폴링 다운 (1993)
가방 샀어?
Did you buy a bag?
— TAR 타르 (2022)
가방 가져가세요
Please take your bag.
— 인생 (1994)
가방 줘요
Please give me the bag.
— 블라인드 멜로디 (2018)
스카티, 병사 붙잡아 가방 조사해!
Scotty, catch the soldier and search his bag!
— 아메리칸 갱스터 (2007)
가방 끈
bag strap
— 살인의 추억 (2003)
그 가방 튀어 가서 가져와
Go grab that bag and bring it back.
— 불릿 트레인 (2022)
가방 챙겨, 빨리
Grab your bag, hurry up.
— My Name Is Loh Kiwan (2024)
가방 뒤져봐
Rummage through the bag.
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
네, 세일러문 가방
Yes, a Sailor Moon bag.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
가방 확인해
Check the bag.
— 불릿 트레인 (2022)
가방 샀어요?
Did you buy a bag?
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
이모 가방 이잖아요
It’s Auntie’s bag, you know.
— 귀향 (2006)
가방 이리 내, 내놔!
Hand over the bag—give it here!
— 블랙 (2005)
클레어 씨 가방 옮겨
Move Claire’s bag.
— 미스터 헐리웃 (2000)
가방 가져가시오
Take the bag with you.
— 불릿 트레인 (2022)