사진을 한 장 찾았어
I found a photo.
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
셀레스트가 당신을 찾았어
Celeste was looking for you.
— 미스틱 리버 (2003)
메이, 찾았어
May, I found it.
— 이웃집 토토로 (1988)
디팍, 형 찾았어?
Deepak, did you find him?
— 마사안 (2015)
찾았어, 있네
I found it—there it is.
— 더 레킹 크루 (2026)
네가 원하는 걸 찾았어
I found what you were looking for.
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
랜달 찾았어?
Did you find Randall?
— 몬스터 주식회사 (2001)
핸드폰 찾았어?
Did you find your phone?
— Unlocked (2023)
비행기 배터리도 찾았어
I found the airplane battery too.
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
한참 찾았어
I searched for it for quite a while.
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
뭐 좀 찾았어?
Did you find anything?
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
가방 찾았어
I found the bag.
— 불릿 트레인 (2022)
찾았다, 찾았어 이시다 군!
I found it, I found it, Ishida!
— 목소리의 형태 (2016)
세이타, 계속 찾았어
Seita, I've been looking for you.
— 반딧불의 묘 (1988)
뭘 찾았어!
What did you find!
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
찾았어
I found it
— 죽은 시인의 사회 (1989)
"찾았어!"
I found it!
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
난 어른 이고 가장 빛나는 별을 찾았어
I'm an adult, and I found the brightest star.
— 와호장룡 (2000)
찾았어, 저기 위에 있어!
I found it, it's up there!
— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)
지미, 한참 찾았어 얘기 좀 할 수 있나?
Jimmy, I've been looking for you for a while. Can I talk to you?
— 좋은 친구들 (1990)
집을 찾았어!
I found a house!
— 나이트 워치 (2004)
마커스, 뭔가 찾았어?
Marcus, did you find something?
— 크리에이터 (2023)
최춘백 찾았어!
I found Choi Chun-baek!
— The Roundup (2022)
나 찾았어?
Did you find me?
— 화양연화 (2000)
여보세요 찾았어?
Hello, did you find it?
— 포풍추영 (2025)
케일럽, 뭐 찾았어?
Caleb, what did you find?
— 크리에이터 (2023)
그래서 강해상이 찾았어?
So, did Kang Hae-sang find it?
— The Roundup (2022)
찾았어!
I found it!
— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)
나도 힘들게 찾았어
I had a hard time finding it too.
— 컴 앤 씨 (1985)
괜찮은 카페 찾았어
I found a nice café.
— 날씨의 아이 (2019)
찾았어.
I found it.
— 쉘터 (2026)
찾았네, 찾았어
There you are! I found you.
— 목소리의 형태 (2016)
담배 찾았어
I found the cigarettes.
— 파이트 클럽 (1999)
차 어디서 찾았어?
Where did you find the car?
— The Chaser (2008)
내 친구를 찾았어!
I found my friend!
— 세 얼간이 (2009)
열쇠 찾았어?
Did you find the key?
— 몬스터 주식회사 (2001)
찾았어, 바네사
I found it, Vanessa.
— 프레디의 피자가게 2 (2025)
해결 방법 찾았어
I found a solution.
— 몬스터 주식회사 (2001)
자인이 찾았어,
Jain found it.
— The Great Flood (2025)
겨우 찾았어
I finally found it.
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
고맙지만 난 벌써 찾았어
Thanks, but I’ve already found it.
— 음식남녀 (1994)
찾았어?
Did you find it?
— 이웃집 토토로 (1988)
야, 찾았다, 찾았어
Hey, I found it! I found it!
— The Roundup (2022)
내겐 자물쇠가 있고 열쇠도 찾았어
I have a lock, and I found the key too.
— 블레이드 러너 2049 (2017)
지금 찾았어
I just found it.
— 노 머시: 90분 (2026)
물건을 찾았어
I found the item.
— 레옹 (1994)
마침 잘 만났어 찾았어!
I found it, it was a good thing I met you!
— 추억의 마니 (2014)
벌써 찾았어
I already found it.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
새로 갈 곳은 찾았어?
Have you found a new place to go?
— "폭풍의 언덕" (2026)
뭔가 찾았어?
Did you find anything?
— 프레디의 피자가게 2 (2025)
그녀를 찾았어 드디어!
I finally found her!
— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)
얼마 찾았어?
How much did you withdraw?
— 어느 가족 (2018)
강해상이 왜 찾았어?
Why was Kang Hae-sang looking for you?
— The Roundup (2022)
찾았어, 아제이.
I found it, Ajay.
— 트론: 아레스 (2025)
그 달걀 찾았어?
Did you find that egg?
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
모자 찾았어.
I found a hat.
— 햄넷 (2025)
그래, 찾았어
Yes, I found it.
— 몬스터 주식회사 (2001)
당신을 찾았어
I found you.
— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)