put down, set down
가방 내려놔
Put the bag down.
— 8과 1/2 (1963)
내려놔, 그냥 내려놓으라고
Put it down. I said put it down.
— 프린세스 브라이드 (1987)
됐어, 내려놔
It's okay, put it down.
— 아마코드 (1973)
거기 내려놔,
Put it down over there.
— 400번의 구타 (1959)
내려놔, 이 개새끼 야!
내려놔, 이 개새끼야!
— 아노라 (2024)
가만히 내려놔
Just set it down.
— 좋은 친구들 (1990)
무기 내려놔!
Put down your weapons!
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
일단 그거 내려놔
Put that down for now.
— 날씨의 아이 (2019)
내려놔
Put it down
— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)
날 내려놔!
Put me down!
— 석양의 무법자 (1966)
애 내려놔
Put the baby down.
— 포풍추영 (2025)
내려놔, 새뮤얼.
Put it down, Samuel.
— 씨너스: 죄인들 (2025)
칼 내려놔
Put down the knife
잠깐 실례 꼬마 야 시체 내려놔!
Hold on, kid—put the body down!
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
내려놔, 내려놔
Put it down, put it down.
— 아바타: 물의 길 (2022)
전화기 내려놔
Hang up the phone.
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
내려놔.
Put it down.
— 주토피아 (2016)
무기 내려놔.
Put down your weapons.
— 쉘터 (2026)
그거 못 내려놔?
Can't you put that down?
— 공포의 보수 (1953)
의자를 내려놔!
Put the chair down!
— 타이타닉 (1997)
내려놔!
Put it down!
바닥에 내려놔?
Put it on the floor?
— 로렌스 애니웨이 (2012)
당장 검을 내려놔
Put your sword down right now.
거기 내려놔
Put it down there.
— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)
내려놔, 어서!
Put it down, quick!
— 패신저 57 (1992)
그래, 내려놔!
Yeah, put it down!
내려놔, 내려놔.
그거 내려놔
Put that down.
— 택시 블루스 (1990)
빨리 내려놔
Put it down, now!
— 붉은 돼지 (1992)
안 돼, 내려놔, 내려놓으라고!
No, put it down, put it down!
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)