아무 데도 안 가

don’t go anywhere

→ 아무
phrase Rare #16,687
don’t go anywhere 아무 데도 means “anywhere” in negative sentences, giving the phrase the meaning “not go anywhere.”
KO: 오늘은 아무 데도 안 가요.
EN: I’m not going anywhere today.

보라돌이는 원래 가방 없이 아무 데도 안 가

Boradori never goes anywhere without a bag.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

아무 데도 안 가

I'm not going anywhere.

— 저수지의 개들 (1992)

아빠 아무 데도 안 가

Dad isn't going anywhere.

— 노 머시: 90분 (2026)

우린 아무 데도 안 가

We're not going anywhere.

— 아메리칸 갱스터 (2007)