音楽を

彼は目を閉じて音楽を聞いた。

He closed his eyes and listened to the music.

音楽を聞こうよ。

Let's listen to some music.

私は音楽を楽しんでいる。

I’m enjoying the music.

さあ音楽を！

Let's have some music!

— 落下の解剖学 (2023)

彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。

She went to Germany to study music.

今までに一度もそのような美しい音楽を聴いたことがない。

I have never heard such beautiful music before.

いつか誰かが私の音楽を演奏するとわかっていた

I knew that someday someone would play my music.

— コーラス (2004)

音楽を止めて

Stop the music.

— 落下の解剖学 (2023)

だれでもみんな音楽を愛する。

Everyone loves music.

さあ勇気を出して音楽をよろしく

Come on, be brave and enjoy the music.

— 甘い生活 (1960)

よい音楽を鑑賞することはそれほど難しいことではない。

Appreciating good music isn't all that difficult.

彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。

She went to Paris to study music.

音楽を頭に入れろ

Get the music into your head.

— セッション (2014)

彼は今お気に入りの音楽を鑑賞中だ

He is currently enjoying his favorite music.

— レオン (1994)

彼は自分の部屋で音楽を聴いた。

He listened to music in his room.

諸葛亮殿は音楽を勉強されたどうしていっしょに演奏しない?

Lord Zhuge Liang studied music, so why don't we play together?

— レッドクリフ Part I (2008)

音楽をする理由があるだろ?

You have a reason for making music, right?

— セッション (2014)

あんたは音楽を分かってる

You really get music.

— ウエスタン (1968)

音楽を聞いてるんだよ。

I'm listening to music.

私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。

I like listening to music, and I like playing it even more.

音楽を聴きたい？

Do you want to listen to some music?

彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。

She went to France to study music.

それでは音楽をお楽しみください。

Now, please enjoy the music.

彼女は何時間も音楽を聞いた。

She listened to music for hours.

音楽を下げて

Turn down the music.

— レオン (1994)

彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。

He went to Italy to study music.

トムは夜遅くまで部屋で音楽を聞いた。

Tom listened to music in his room until late at night.

仕事中は自分の音楽を楽しんでた

I enjoyed listening to my own music while I worked.

— 落下の解剖学 (2023)