Yap.Town

壁に

on the wall

→ 壁
phrase Common #3,208
on the wall に marks the wall as the location or destination. Depending on context, 壁に can also mean “in the wall.”
JA: 壁に時計をかけました。
EN: I hung a clock on the wall.

壁にたくさんの絵がかかっている。

There are many pictures hanging on the wall.

その少年は壁に絵を描いた。

The boy drew a picture on the wall.

私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。

I helped her hang a picture on the wall.

〝デザート色の壁にしろ〟なんて

“Make the walls dessert-colored,” of all things.

— JUNO／ジュノ (2007)

壁には絵が掛かっている。

There is a picture hanging on the wall.

壁にもたれるな。

Don't lean against the wall.

私は壁に話しかけているのか？

Am I talking to a wall?

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

壁に帽子とコートがかかっていた。

A hat and coat were hanging on the wall.

壁に時計がある。

There is a clock on the wall.

彼女が壁にかかっている絵を描いた。

She painted the picture hanging on the wall.

次の日学校の壁にあった時計に雷が落ちた

The next day, lightning struck the clock on the school wall.

— 嵐の中で (2018)

壁にある

It's on the wall.

— REC / レック (2007)

今その絵は壁に貼ってある。

The picture is on the wall now.

壁には蜘蛛がいる。

There is a spider on the wall.

壁にペンキを塗るんです。

I'm going to paint the wall.

壁に手をつけ！

Put your hands on the wall!

— アイム・スティル・ヒア (2024)

壁に登るな。

Don't climb the wall.

ハエが壁に止まっている。

A fly is resting on the wall.

壁にあんな落書きしたの、誰だと思う？

Who do you think scribbled that graffiti on the wall?

トムは壁に携帯を投げつけた。

Tom threw his phone against the wall.

壁には絵が何枚かかけてあった。

There were several paintings hanging on the wall.

壁にぶつけるな

Don't bang it against the wall.

— タイタニック (1997)

図書館の壁に吊るされていたそうだ。

Apparently, it was hung on the library wall.

私は壁に絵を掛けた。

I hung a picture on the wall.

壁に何枚かの絵があります。

There are several pictures on the wall.

彼は壁にもたれた。

He leaned against the wall.

壁に時計があって掛けてある。

There is a clock hanging on the wall.

彼女はそのカレンダーを壁にかけた。

She hung the calendar on the wall.

壁に頭をぶつけるか

Are you going to bang your head against the wall?

— ブレット・トレイン (2022)

彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。

She hung a small Picasso on the living room wall.

彼らは壁に穴をあけた。

They drilled a hole in the wall.

壁にあの落書きを書いたのは誰だと思う？

Who do you think wrote that graffiti on the wall?

壁には、ピアノに向かって座っているアンソニー卿の大きな写真がかかっていました。

A large photograph of Sir Anthony seated at the piano was hanging on the wall.

彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。

He has an old wooden oar hanging on the wall as decoration.

彼はボールを壁に投げつけた。

He threw the ball against the wall.

壁には肖像画が飾ってあった。

A portrait was hanging on the wall.

壁にピカソの絵が掛かっている。

A Picasso painting is hanging on the wall.

壁に手をつけ

Place your hand on the wall.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

地図は壁に貼ってある。

The map is posted on the wall.

壁に時計が掛かっている。

There is a clock hanging on the wall.

その壁には一面に落書きがあった。

The wall was covered in graffiti.

ねずみが壁に穴をあけた。

The mouse made a hole in the wall.

壁にある絵を見ている。

I’m looking at the picture on the wall.

壁には学位証明書が貼ってある

A diploma is posted on the wall.

— きっと、うまくいく (2009)

壁には血がついている。

There is blood on the wall.

私は壁に強く頭をぶつけた。

I hit my head hard against the wall.

壁にボブの絵がかかっている。

There is a picture of Bob hanging on the wall.

壁に映った彼の影は悲しそうだった。

His shadow cast on the wall looked sad.

壁に落書きがしてある。

There is graffiti on the wall.