携帯を

彼が携帯を水になぜそんな事を？

Why would he put his phone in water?

— ファニーゲーム (1997)

私は携帯を捜している。

I’m looking for my phone.

アメリカ人は武器の携帯を許されている。

Americans are allowed to carry weapons.

携帯を家に忘れちゃった。

I accidentally left my phone at home.

トムは携帯を家に忘れてきたんだよ。

Tom left his phone at home.

トムが携帯を鏡代わりにしてたよ。

Tom was using his phone as a mirror.

彼女は携帯をなくしてしまいました。

She lost her cellphone.

社長話す前にまず携帯をオフに君はうちに来て何年になる？

Before the president speaks, turn off your cellphone first. How many years has it been since you joined our company?

— ラブ・アクチュアリー (2003)

携帯をしまってもらえますか。

Could you put your phone away, please?

メアリーは携帯をなくしてしまった。

Mary has lost her phone.