話しかけている

is talking to

→ 話し掛ける
phrase Rare #27,382
is talking to Describes someone addressing or starting a conversation with another person. The person being spoken to is often marked with に.
JA: 彼は駅で友達に話しかけている。
EN: He is talking to a friend at the station.

警察官が彼女に話しかけている。

A police officer is talking to her.

私は壁に話しかけているのか?

Am I talking to a wall?

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

私たちの先生に話しかけている女性のことは知りません。

I don't know the woman talking to our teacher.

私の兄の隣に座って話しかけている女性は誰ですか。

Who is the woman sitting next to my older brother and talking to him?

あの男に話しかけている婦人は彼の先生です。

The woman talking to that man is his teacher.