ボールを

the ball

→ ボール
phrase Common #5,494
the ball The particle を marks ボール as the direct object of a verb; it usually has no separate English translation.
JA: ボールを持ってきてください。
EN: Please bring the ball.

ボールをトムに投げて。

Throw the ball to Tom.

昨日、ボールをなくした。

I lost the ball yesterday.

父親は子供にボールを持って行き、子供はそれで遊んだ。

The father took a ball to the child, and the child played with it.

彼女はボールを強く打った。

She hit the ball hard.

トムはメーリにボールを投げました。

Tom threw a ball to Meeri.

新しいボールを買え!

Buy a new ball!

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

ボールをできるだけ遠くに投げろ。

Throw the ball as far as you can.

彼はボールを投げつけた。

He threw the ball.

ボールを後ろの人にすぐパスしなさい。

Pass the ball to the person behind you right away.

あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。

How can I get the ball back from that dog?

試合のあとでボールを取りに来たの

I came to get the ball after the game.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

ボールをキャッチしろ!

Catch the ball!

彼はボールを運動場の外へ蹴った。

He kicked the ball out of the field.

マユコはボールを落としてしまった。

Mayuko dropped the ball.

ボールを返してよ

Give me the ball back.

— レオン (1994)

彼は左手でボールをキャッチした。

He caught the ball with his left hand.

ボールをこっちに投げてくれ。

Throw the ball over here.

彼はボールを壁に投げつけた。

He threw the ball against the wall.

ボールをパスして。

Pass me the ball.

この競技においては、選手はボールを蹴ることは許されていなかったのです。

In this sport, players were not allowed to kick the ball.

ボールを渡して。

Pass me the ball.