our
われわれの先生は真の意味で紳士です。
Our teacher is a gentleman in the truest sense of the word.
われわれの計画はたくさんの金を必要とするだろう。
Our plan will require a lot of money.
彼はわれわれの先をどんどん歩いて行った。
He walked farther and farther ahead of us.
われわれのせいでもある
It’s partly our fault too.
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
彼らはわれわれの招待を断った。
They declined our invitation.
われわれの彼に対する感情は複雑だ。
Our feelings toward him are complicated.
われわれの飛行機は雲の上を飛んでいた。
Our airplane was flying above the clouds.
彼女はわれわれの上のアパートに住んでいます。
She lives in the apartment above ours.
事態はわれわれの冷静な判断を必要としている。
The situation calls for our calm judgment.
彼はわれわれの尊敬に値する。
He deserves our respect.
おそらく、書物がわれわれの人生に対して深い影響を及ぼすのは子供時代だけであろう。
Perhaps books exert a profound influence on our lives only during childhood.
資金不足のためわれわれの計画は挫折した。
Our plan fell through due to a lack of funds.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
The teacher is busy grading our test papers.
われわれの世代の人々はいろいろな変化を見てきた。
People of our generation have witnessed many changes.
われわれの日常生活で電気を利用しない日は一日もない。
There isn’t a single day in our daily lives when we don’t use electricity.
彼はわれわれの期待に達しなかった。
He fell short of our expectations.
もし核戦争になったら、われわれの子孫はどうなるのでしょう。
What will become of our descendants if nuclear war breaks out?
彼はときどきわれわれのところに立ち寄ってくれた。
He would sometimes drop by to see us.
われわれの広告に対してたくさんの申し込みがあった。
We received a lot of applications in response to our advertisement.
われわれの計画を誰にも言うな。
Don't tell anyone about our plan.
彼はわれわれの努力を軽視する。
He belittles our efforts.
われわれのすべてが生まれつき音楽の才があるわけではない。
Not all of us are born with musical talent.
われわれの患者は昨日とほぼ同じ状態にある。
Our patient is in almost the same condition as yesterday.
彼はわれわれの指導者である、だからそれなりに尊敬しなければならない。
He is our leader, so we must respect him accordingly.
このことはわれわれの財産となるだろう。
This will become our asset.