qualcosa di buono

Vogliamo mangiare qualcosa di buono.

We want to eat something good.

— Hollywood, Vermont (2000)

Stai cucinando qualcosa di buono, si sente un profumo delizioso.

You're cooking something good, it smells delicious.

E se devi mangiare, è meglio mangiare qualcosa di buono.

And if you have to eat, it's better to eat something good.

— Departures (2008)

È capitato qualcosa di buono?

Did something good happen?

Perciò fai qualcosa di buono per una volta e torna indietro!

So do something good for once and come back!

— Interstellar (2014)

Mangiate qualcosa di buono per cena?

Are you having something nice for dinner?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

È per tutti noi un'opportunità per fare qualcosa di buono.

It’s an opportunity for all of us to do something good.

Un essere umano deve sperare in qualcosa di buono.

A human being must hope for something good.

— Quando volano le cicogne (1957)

Voglio quel premio così da poter fare qualcosa di buono.

I want that prize so I can do something good.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Io voglio mangiare qualcosa di buono.

I want to eat something good.