the wall
Giriamo la foto di mamma verso il muro?
Should we turn mom's photo to face the wall?
— Psyco (1960)
Ha fatto retromarcia e la sua jeep ha abbattuto il muro.
He reversed, and his Jeep knocked down the wall.
— Vivere! (1994)
Il muro ha un grosso buco in esso.
The wall has a big hole in it.
Ha pitturato il muro?
Did you paint the wall?
Il muro è spesso due metri.
The wall is two meters thick.
Quando il muro è crollato, è rimasto sotto le macerie.
When the wall collapsed, he was trapped beneath the rubble.
Ma il muro c'è ancora.
But the wall is still there.
— I guardiani del giorno (2006)
Il muro è definitivamente caduto!
The wall has definitely fallen!
— Good Bye, Lenin! (2003)
Il muro, seguitemi!
The wall, follow me!
— Il gattopardo (1963)
No, riparerò solo il muro.
No, I'll just fix the wall.
— Lo spirito dell'alveare (1973)
Puoi guardare il muro?
Can you look at the wall?
— Marty Supreme (2025)
Avete pitturato il muro?
Have you painted the wall?
C'è un tunnel dietro il muro di sotto.
There's a tunnel behind the wall downstairs.
— Assassination (2015)
Ho colpito il muro con un pugno.
I hit the wall with my fist.
Il muro grande?
The big wall?
— Arrivederci ragazzi (1987)
Il muro è parzialmente ricoperto di edera.
The wall is partially covered with ivy.
Io lo vedo attraverso il muro.
I see it through the wall.
— Mulholland Drive (2001)
Dovresti vedere il muro.
You should see the wall.
— Die My Love (2025)
Il muro mi ha protetta dalla pioggia.
The wall protected me from the rain.
Il muro!
The wall!
Oh, no, rovinerà il muro con quelle mani sporche!
Oh, no, he'll ruin the wall with those dirty hands!
— La città incantata (2001)
Pinocchio si voltò e vide un grosso grillo che saliva lentamente su per il muro.
Pinocchio turned around and saw a large cricket slowly climbing up the wall.
Il muro bianco della cucina è già sporco dopo una settimana appena.
The white kitchen wall is already dirty after just a week.
Il muro è parzialmente coperto di edera.
Merda, hanno bucato il muro!
Shit, they punched a hole in the wall!