è crollato

collapsed

→ essere
phrase Uncommon #19,066
collapsed Used for a man or masculine singular subject; it can describe someone breaking down under pressure or something physically or figuratively collapsing.
IT: Dopo tante ore di lavoro, è crollato sul divano.
EN: After so many hours of work, he collapsed on the sofa.

Era sotto una tremenda pressione, Teddy, ed è crollato.

He was under tremendous pressure, Teddy, and he collapsed.

— Bugonia (2025)

Klaus, quello è crollato.

Klaus, that one collapsed.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Qui il pavimento è crollato.

The floor collapsed here.

— Il castello nel cielo (1986)

Quando il muro è crollato, è rimasto sotto le macerie.

When the wall collapsed, he was trapped beneath the rubble.

— Vivere! (1994)

L'edificio è crollato.

The building collapsed.

Quando l'edificio è crollato, penso siano andati oltre.

When the building collapsed, I think they went too far.

— Together (2025)

Tom è crollato sul pavimento.

Tom collapsed on the floor.

Negli ultimi mesi è crollato tutto ciò in cui credeva.

In the last few months, everything he believed in has collapsed.

— Good Bye, Lenin! (2003)