Yap.Town

della cucina

of the kitchen

→ della
phrase Uncommon #12,874
of the kitchen Formed from di + la; della can mean “of the” or “from the.”
IT: La finestra della cucina è aperta.
EN: The kitchen window is open.

Il personale della cucina se lo stava chiedendo.

The kitchen staff was wondering.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Sono dietro la credenza della cucina.

They're behind the kitchen cupboard.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Quello della cucina si è fermato.

The one in the kitchen stopped.

— Funny Games (1997)

La porta della cucina si è aperta.

The kitchen door opened.

Mamma, per favore mi date quella della cucina?

Mom, could you please give me the one from the kitchen?

— Happy as Lazzaro (2018)

Sono una grande fan della cucina americana.

I’m a big fan of American cuisine.

È vero che si fa la scena della cucina?

Is it true that the kitchen scene is done?

— Effetto notte (1973)

La porta della cucina è sempre aperta.

The kitchen door is always open.

— Picnic (1955)

La corrente porta l'odore dalla porta della cucina.

The draft carries the smell from the kitchen door.

È il rubinetto della cucina.

It's the kitchen faucet.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Tom era seduto al tavolo della cucina mentre mangiava la cena.

Tom was sitting at the kitchen table eating dinner.

Joelle, dobbiamo girare la scena della cucina domani sera.

Joelle, we have to shoot the kitchen scene tomorrow night.

— Effetto notte (1973)

Ma nessuno con la tua esperienza, nell'arte della cucina cinese.

But no one with your experience in the art of Chinese cooking.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Non puoi lasciare i tuoi preservativi usati sul pavimento della cucina!

You can't leave your used condoms on the kitchen floor!

— Material Love (2025)

Tom sedeva da solo al tavolo della cucina.

Tom sat alone at the kitchen table.

La porta della cucina è aperta.

The kitchen door is open.

Il posto in cui vivevo aveva il gabinetto accanto al lavandino della cucina.

The place where I used to live had the toilet next to the kitchen sink.

— Burning - L'amore brucia (2018)

E ora una domanda per la radio, cosa ne pensa della cucina italiana?

And now, a question for the radio: what do you think of Italian cuisine?

— La dolce vita (1960)

Rima è la regina della cucina.

Rima is the queen of the kitchen.

Il muro bianco della cucina è già sporco dopo una settimana appena.

The white kitchen wall is already dirty after just a week.

Ripara il lume della cucina.

Repair the kitchen light.

— Una giornata particolare (1977)

Dalle provviste della cucina.

From the kitchen supplies.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

La polizia ha trovato Dan morto sul pavimento della cucina.

Police found Dan dead on the kitchen floor.