Yap.Town

un paese

country, town

→ uno
phrase Common #6,969
country, town Can mean a nation or a small town/village, depending on context.
IT: L'Italia è un paese bellissimo.
EN: Italy is a beautiful country.

Un paese libero?

A free country?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Prendiamo un paese come Watford.

Let's take a town like Watford.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Yin Ruiji proviene da un paese nemico.

Yin Ruiji comes from an enemy country.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Un paese tranquillo.

A quiet country.

— Per un pugno di dollari (1964)

Gli Stati Uniti sono un paese grande.

The United States is a big country.

È una città o un paese?

Is it a city or a town?

Un paese fantasma.

A ghost town.

— Il profeta (2009)

Perchè si diventa ricchi ad aiutare un paese nella costruzione del suo governo.

Because one gets rich by helping a country build its government.

— L'impero delle ombre (2016)

Il Papa è il leader di un paese e di una religione.

The Pope is the leader of a country and a religion.

I nazisti entrano con i carri armati, occupano un paese neutrale.

The Nazis enter with tanks and occupy a neutral country.

— Norimberga (2025)

Un paese povero come il Giappone vuole avere una sua aeronautica.

A poor country like Japan wants to have its own air force.

— Si alza il vento (2013)

Contro la Germania, un paese che non ci ha mai attaccato.

Against Germany, a country that has never attacked us.

— Norimberga (2025)

Senza un passaporto, lasciare un paese è fuori questione.

Without a passport, leaving a country is out of the question.

Sei mai stato in un paese straniero?

Have you ever been to a foreign country?

Le Barbados sono un paese membro del Commonwealth.

Barbados is a member country of the Commonwealth.

Un paese vincente!

A winning country!

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Per un paese vincente.

For a winning country.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Sei mai stata in un paese straniero?

Have you ever been to a foreign country?

Saremo anche un paese piccolo, ma siamo anche grandi.

We may be a small country, but we are also big.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)