civilization, civility, politeness
La nostra civiltà è fondamentalmente sbagliata, figlio mio.
Our civilization is fundamentally wrong, my son.
— Sacrificio (1986)
Tutto ciò che amiamo nella civiltà è il prodotto dell'intelligenza umana.
Everything we love about civilization is the product of human intelligence.
In particolare, di tornare alla civiltà.
In particular, to return to civilization.
Abbiamo scoperto dei resti di un'antica civiltà.
We discovered the remains of an ancient civilization.
Vota Di Cosimo per una nuova civiltà, per il bene della nostra isola.
Vote for Di Cosimo for a new civilization, for the good of our island.
— Il postino (1994)
Noi ci troviamo nel crepuscolo della nostra civiltà.
We find ourselves in the twilight of our civilization.