to return
Avevano sempre sperato di tornare nel loro paese prima o poi un giorno.
They had always hoped to return to their country someday.
Che ho sempre avuto paura di tornare.
That I've always been afraid to go back.
— Nuovo Cinema Paradiso (1988)
Faresti meglio a dirgli di tornare sul treno e guidare.
You'd better tell him to get back on the train and drive.
— Il vento che accarezza l'erba (2006)
Ha paura di andare avanti, ma si vergogna di tornare.
He is afraid to move on, but ashamed to return.
— Stalker (1979)
Il piano è di tornare a uccidere la collina e Mezzanotte.
The plan is to go back to killing the hill and Midnight.
— Cidade dos Homens (2007)
In particolare, di tornare alla civiltà.
In particular, to return to civilization.
In realtà, stavo pensando di tornare a fare l'avvocato.
Actually, I was thinking about going back to practicing law.
— Prova a prendermi (2002)
Le disse di tornare nella sua stanza.
He told her to go back to her room.
Le ha detto di tornare nella sua stanza.
He told her to go back to her room.