lui scompare

Un'amante scompare dalla macchina di McRyan, così per incanto?

A lover disappears from McRyan’s car, just like magic?

— Blow Out (1981)

Lei scompare.

She disappears.

— Crimini e misfatti (1989)

Una volta che lasci andare, scompare per sempre.

Once you let go, it's gone forever.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Con Alexandre scompare tutta un'epoca del cinema.

With Alexandre, an entire era of cinema comes to an end.

— Effetto notte (1973)

Il gatto scompare quando vede il cane.

The cat disappears when he sees the dog.

La nostra civiltà scompare.

Our civilization is disappearing.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Sai quanta gente scompare nel nulla?

Do you know how many people disappear without a trace?

— Leviathan (2014)

La terra è davanti alla luna, e scompare nel cielo, ma è ancora lì.

The Earth is in front of the moon and disappears into the sky, but it’s still there.

— The Way He Looks (2014)

Tutto quello che appare poi scompare.

Everything that appears eventually disappears.

— La sposa turca (2004)

Scompare.

It disappears.

— Akira (1988)