twilight, dusk
They arrived at dusk.
Non ci sarà nessuno in casa, tranne il crepuscolo.
There will be no one in the house except twilight.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Noi ci troviamo nel crepuscolo della nostra civiltà.
We find ourselves in the twilight of our civilization.
Il crepuscolo calò sul deserto.
Dusk fell over the desert.
Il crepuscolo si è unito all'oscurità.
Twilight merged with the darkness.
Il crepuscolo è quel periodo in cui non è né giorno né notte.
Twilight is that time when it is neither day nor night.
— Your Name. (2016)
Normalità assoluta al crepuscolo per le strade di Berlino Est.
Absolute normality at dusk on the streets of East Berlin.
— Durante la tormenta (2018)
They arrived at dusk.
Il crepuscolo si è fuso con l'oscurità.
Twilight merged with the darkness.