Yap.Town

lui segna

mark, write down, note

ˈs e ɲ . ɲ a → segnare
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #15,990
mark, write down, note Can also be used to ask someone to put a charge on an account.
IT: Segna il mio nome qui.
EN: Write my name down here.
Conjugation of segnare
Indicative present
SingularPlural
First segno —
Second segni segnate
Third segna —
Imperative
SingularPlural
Second segna segnate
Third segni —

Angelina Johnson segna!

Angelina Johnson scores!

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Segna zero, bellezza.

Put down zero, sweetheart.

— Marty Supreme (2025)

La morte segna la fine della nostra esistenza.

Death marks the end of our existence.

Oggi segna un anniversario.

Today marks an anniversary.

— I Swear (2025)

Per favore, segna il mio indirizzo.

Please write down my address.

Ho detto loro che la mia pelle si segna facilmente e possono chiedere a Daniel.

I told them that my skin marks easily, and they can ask Daniel.

— Anatomia di una caduta (2023)

Per piacere, segna la risposta corretta.

Please mark the correct answer.

Kenny, amico, segna una rotta sicura e pulisci la zona nei pressi di Stu.

Kenny, buddy, mark a safe course and clear the area near Stu.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Segna ogni mio passo.

Track my every step.

— Control (2007)

Me lo segna?

Could you put it down for me?

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Il termometro segna tre gradi sotto zero.

The thermometer reads three degrees below zero.

Quando pianta una pianta, segna la data.

When you plant a plant, mark the date.

Kojak, segna sul mio conto.

Kojak, put it on my tab.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

L'orologio in questo momento segna le cinque e un quarto.

The clock currently says five fifteen.

Segna.

He scores.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Per favore, segna la risposta corretta.

Please mark the correct answer.

E ora segna!

And now he scores!

— Cidade dos Homens (2007)

Quando copia la copia, segna"copia di copia".

When copying the copy, mark "copy of copy".

Uno di essi segna il luogo dove Shinobu è morta.

One of them marks the spot where Shinobu died.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

La"X"segna il luogo.

The “X” marks the spot.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Sounds similar to

segno ˈs e ɲ . ɲ o sogna ˈs o ɲ . ɲ a legna ˈl e ɲ . ɲ a degna ˈd e ɲ . ɲ a segni ˈs e ɲ . ɲ i