कमा

वह अच्छा कमा लेता है।

He earns a good income.

अगर ऐसा किया होता, तो मुझे दिख जाता कि मैं कहाँ से पैसा कमा सकती हूँ।

If I had done that, I would have seen where I could make money.

बीस पाउंड कमा लेता हूँ रोज़, पाजी।

I make twenty pounds a day, mate.

— Dunki (2023)

भाई बस इतना कह रहा हूँ कि पिक्चर हम सब बनाए, और पैसा सिर्फ़ तू कमा रहा है।

Bro, I’m just saying that we all made the picture, but you’re the only one making money from it.

— Superboys of Malegaon (2025)

मगर नॉर्थस्टार मुझे कितना कमा कर दे रही थी, यह सिर्फ़ मुझे मालूम था।

But only I knew how much Northstar was earning for me.

मुझे मालूम था कि मैं कितना कमा रही थी।

I knew how much I was earning.

बहुत कमा के दिया है, बहुत मेहनत की है।

I’ve earned a lot and worked really hard.

— Monica, O My Darling (2022)

बोले,"अगर मेरा बेटा ज़िंदा होता ना, तो पैसे कमा के मुँह पे मारने थे उसके।"

He said, “If my son were still alive, I’d have earned money and shoved it in his face.”

— Dunki (2023)