माँगने

मुझसे पैसे माँगने में कोई फ़ायदा नहीं है।

There’s no point in asking me for money.

क्योंकि जब भी हमारा झगड़ा होता है तुम उसके पास जाती हो सलाह माँगने।

Because every time we fight, you go to him for advice.

— Axone (2019)

लड़की से पैसे माँगने में शर्म आ रही है?

Are you embarrassed to ask the girl for money?

— Soni (2019)

मैं ग़रीब सही, किसी से कुछ माँगने तो नहीं जाता।

I may be poor, but I don’t go around asking anyone for anything.

जान माँगने से याद आया, लाला जी से बात हुई आज?

Speaking of asking for his life, did you talk to Lala ji today?

— 83 (2021)

पर आज कुछ माँगने के लिए नहीं बुलाया।

But today, I didn’t call you to ask for anything.

— Pagglait (2021)

झूठ नहीं बोल रहा, आपके ऑफिस आया था, रोल माँगने के लिए?

I'm not lying—I came to your office to ask for the role.

— AK vs AK (2020)

मुन्नी के लिए दुआ माँगने।

To pray for Munni.

— बजरंगी भाईजान (2015)

इसलिए हम अदालत आए हैं, मदद माँगने।

That's why we've come to court to ask for help.

— Haq (2025)