you here
तुम यहाँ मेरे साथ होगी।
You will be here with me.
तुम यहाँ क्या कर रही हो?
What are you doing here?
— 3 ईडियट (2009)
लेकिन तुम यहाँ क्यों आई हो, और ऐसे कपड़े क्यों पहने हैं?
But why did you come here, and why are you dressed like that?
— かぐや姫の物語 (2013)
तुम यहाँ पढ़ाई कर सकते हो।
You can study here.
तुम यहाँ क्यों गा रही हो?
Why are you singing here?
तुम यहाँ बैठक नहीं कर सकते!
You can't hold a meeting here!
— Ladri di biciclette (1948)
तुम यहाँ होती।
You would be here.
— Axone (2019)
तुम यहाँ किसे जानते हो?
Who do you know here?
तुम यहाँ नहीं हो।
You are not here.
टिम, तुम यहाँ क्या कर रहे हो?
Tim, what are you doing here?
— The Boss Baby (2017)
तुम यहाँ क्यों खड़ी हो?
Why are you standing here?
तुम यहाँ पोन्यो के साथ रह।
Stay here with Ponyo.
— 崖の上のポニョ (2008)
निक, तुम यहाँ क्या कर रहे हो?
Nick, what are you doing here?
— Crazy Rich Asians (2018)
तुम यहाँ किसी से मिल रहे हो क्या?
Are you meeting someone here?
तुम यहाँ गब्बर को पकड़कर मेरे हवाले करने आए हो।
You've come here to catch Gabbar and hand him over to me.
— Sholay (1975)
तुम यहाँ मेरे साथ होगे।
अच्छा, तो तुम यहाँ हो।
Oh, so you're here.
तुम यहाँ क्या कर रहे हो?
— डाई हार्ड (1988)
अगर अल्लाह तुम्हारे साथ होता, तो तुम यहाँ नहीं होते।
If Allah were with you, you wouldn’t be here.
— Black Friday (2004)
तुम यहाँ पहले आए हुए हो क्या?
Have you been here before?
अब तुम यहाँ क्या कर रहे हो?
What are you doing here now?
कितनी बार बोले हैं, तुम यहाँ मत आया करो।
How many times have I told you not to come here?
— Ajeeb Daastaans (2021)
तुम यहाँ क्यों गा रहे हो?
यह तब कहना जब तुम यहाँ ब्रूक्स जितना लंबा समय रह जाओगे.
Say this when you've been here as long as Brooks.
— The Shawshank Redemption (1994)
तुम यहाँ बैठे रहोगे?
Are you going to keep sitting here?
तुम यहाँ कैसे?
How come you're here?
— Jab We Met (2007)
तुम यहाँ पढ़ाई कर सकती हो।
मुझे पता है तुम यहाँ क्यों हो।
I know why you’re here.
— अंधाधुन (2018)
तो, तुम यहाँ रह जाओ।
Then you stay here.
तुम यहाँ क्यों खड़े हो?
तुम यहाँ बैठ सकते हो।
You can sit here.
तुम यहाँ किसे जानती हो?
तुम यहाँ नहीं हो सकती।
You can’t be here.
— Jojo Rabbit (2019)
तुम यहाँ रुको।
You stay here.
बानो, तुम यहाँ बैठो।
Bano, sit here.
— Haq (2025)
काश तुम यहाँ होती।
I wish you were here.
हेवुड, तुम यहाँ क्यों हो?
Heywood, why are you here?
तुम यहाँ क्यों आए हो?
Why have you come here?
तुम यहाँ पहुँची कैसे?
How did you get here?
तुम यहाँ सेन हो, लेकिन अपने असली नाम को हमेशा गुप्त रखना।
You're Sen here, but always keep your real name secret.
— स्पिरिटेड अवे (2001)
अब तुम यहाँ बैठकर चलाओ पिस्तौल।
Now you sit here and fire the gun.
तुम यहाँ काम करते हो?
Do you work here?
— 12th Fail (2023)
तुम यहाँ क्यों हो?
Why are you here?
— Der Untergang (2004)