do
तुम रोज़ कितने बजे उठा करते हो?
What time do you usually get up every day?
चीटिंग करते हो, लेकिन बातें समझदारी की करते हो।
You cheat, but you talk sense.
— 12th Fail (2023)
क्या तुम मुझसे प्यार करते हो?
Do you love me?
— Dhamaka (2021)
और उस समय, तुम अपनी कल्पना पर भरोसा करते हो।
And at that point, you trust your imagination.
— The Boss Baby (2017)
तुम मेहनत करते हो।
You work hard.
आप कैसी गंदी-गंदी बातें करते हो?
Why do you say such filthy things?
— Ajeeb Daastaans (2021)
किसी से प्यार करते हो?
Are you in love with someone?
— 3 ईडियट (2009)
तुम सिर्फ पूर्वोत्तर के लोगों से ही बातचीत करते हो।
You only talk to people from the Northeast.
— Axone (2019)
बहादुर हो तो इसकी फ़िक्र क्यों करते हो?
If you're so brave, why worry about it?
— Sholay (1975)
और कोई काम चोरी-छिपे नहीं करते हो।
And you don't do anything secretly either.
— बजरंगी भाईजान (2015)
क्या तुम मुझ से नफरत करते हो?
Do you hate me?
अब तुम भागने की कोशिश करते हो?
So now you're trying to run away?
— Bhakshak (2024)
क्या तुम भगवान में विश्वास करते हो?
Do you believe in God?
तुम सदा मुझे आश्चर्यचकित करते हो, दोस्त।
You always surprise me, friend.
— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)
तुम कैसे उम्मीद करते हो करने की?
How do you expect to do it?
— The Shawshank Redemption (1994)
तुम मेरे पास आकर गलतफ़हमी दूर क्यों नहीं करते हो?
Why don’t you come over and clear up the misunderstanding?
— Black Friday (2004)
हद करते हो सच में।
You really take the cake.
— Merry Christmas (2024)
तुम उसके बारे में ऐसे बात क्यों करते हो जैसे कि वह बूढ़ा आदमी हो?
Why do you talk about him as if he were an old man?
तुम क्या ब्रिटिश से नफरत करते हो?
Do you hate the British?
— Sardar Udham (2021)
टॉम, तुम मुझे आश्चर्यचकित करते हो।
Tom, you surprise me.
प्यार करते हो हमसे?
तुम भरोसा करते हो।
You trust.
— Jojo Rabbit (2019)
बच्चे क्यों पैदा करते हो?!
Why do you have children?!
— तारे ज़मीन पर (2007)
तुम हमेशा यही बात करते हो।
You always say the same thing.
क्या तुम मुझपर यकीन करते हो?
Do you trust me?
गुनाह करते हो, परिणाम से!
You sin, then fear the consequences!
— Bulbbul (2020)
तुम हमें पसंद करते हो?
Do you like us?
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
क्या तुम सच में मुझसे प्यार करते हो?
Do you really love me?
यदि तुम उसकी परवाह करते हो, तो उसे तुरंत वापस भेज दो।
If you care about them, send them back immediately.
— 風立ちぬ (2013)
आप कितना बात करते हो, यार?
Man, you talk so much!
— Jab We Met (2007)
तुम मुझसे प्यार करते हो?
— पीके (2014)
तो तुम पंजाबी में क्यों नहीं बात करते हो?
Then why don’t you speak in Punjabi?
अगर तुम रुप के साथ शादी करते हो तो मैं तुम्हारी साली बनती हूँ।
If you marry Roop, I’ll become your sister-in-law.
कैसी बातें करते हो?
What are you talking about?
— Dunki (2023)
क्या तुम मेरा यकीन करते हो?
Do you believe me?
तुम दोनों केवल मस्ती करते हो।
You two only have fun.
— 火垂るの墓 (1988)