भागने की कोशिश

भागने की कोशिश मत करना।

Don't try to run away.

— Sholay (1975)

लेकिन भागने की कोशिश मत करना।

But don’t try to run away.

— Sholay (1975)

अब तुम भागने की कोशिश करते हो?

So now you're trying to run away?

— Bhakshak (2024)

उन दोनों ने भागने की कोशिश तो की होगी ना?

The two of them must have tried to run away, right?

— Sholay (1975)

अगर तुमने भागने की कोशिश की, तो हम तुम्हारे हाथ-पैर तोड़ देंगे।

If you try to run away, we’ll break your arms and legs.