wundervoll

Es war wundervoll.

It was wonderful.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Wie wundervoll es wäre, dich sprechen zu hören.

How wonderful it would be to hear you speak.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Wundervoll, Mrs. Potts.

Wonderful, Mrs. Potts.

— Picknick (1955)

Sie war wundervoll.

She was wonderful.

— Inception (2010)

Wir analysieren noch seine Energie, aber es ist zu wundervoll!

We're still analyzing his energy, but it's too wonderful!

— Akira (1988)

Es war tatsächlich wundervoll.

It really was wonderful.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Ich kann nicht vergessen, wie wundervoll es war.

I can't forget how wonderful it was.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Ja, das ist wirklich wundervoll.

Yes, that is truly wonderful.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Wie wundervoll!

How wonderful!

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Es muss wundervoll sein, hier zu leben.

It must be wonderful to live here.

Das ist wundervoll.

That's wonderful.

— GoodFellas (1990)

Wundervoll, was für eine Begabung!

Wonderful, what a talent!

— La Strada - Das Lied der Straße (1954)

Das ist wirklich wundervoll!

This is really wonderful!

Gott ist wundervoll.

God is wonderful.

— Aquarius (2016)

Das war ganz wundervoll!

That was absolutely wonderful!

— Hamnet (2025)

Er ist wundervoll.

He is wonderful.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Aber das ist ja wundervoll.

But that's wonderful!

— Rebecca (1940)

Ihr wart wundervoll.

You were wonderful.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Wie wundervoll.

How wonderful.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Wundervoll!

Wonderful!

— Paddington 2 (2017)

Wenn Papa und Mama zurückkommen, ist es wundervoll.

It's wonderful when Mom and Dad come back.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Der Ausblick aus diesem Zimmer ist wundervoll.

The view from this room is wonderful.

So zu laufen ist wundervoll.

Running like this is wonderful.

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Die Sonne am Horizont ist wundervoll.

The sun on the horizon is wonderful.

Ach, ist das wundervoll.

Oh, isn't that wonderful?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Wie wundervoll ist das denn?

How wonderful is that?

Ich fand es wundervoll.

I thought it was wonderful.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Ihr seid wundervoll!

You are wonderful!

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Du siehst wundervoll aus.

You look wonderful.

— Crazy Rich (2018)

Wundervoll, oder?

Wonderful, isn't it?

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Die Nacht im Dschungel war wundervoll.

The night in the jungle was wonderful.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Die sind wundervoll.

They are wonderful.

— Crazy Rich (2018)

Sie ist wundervoll.

She is wonderful.

— Porco Rosso (1992)

Aber seine Beine sind hübsch, und sein Genick ist wundervoll.

But his legs are handsome, and his neck is wonderful.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Das ist ja wundervoll!

That's wonderful!

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Wie wundervoll, Sie zu sehen.

How wonderful to see you.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Das Wasser ist wundervoll.

The water is wonderful.